1 00:00:05,036 --> 00:00:10,036 ПРЕУЗЕТО СА ВВВ.АВАФИМ.ТВ 2 00:00:10,036 --> 00:00:15,036 За најновије филмове и серије са преводом Посетите ВВВ.АВАФИМ.ТВ данас 3 00:00:15,036 --> 00:00:17,873 [свира оптимистична хип-хоп музика] 4 00:00:18,039 --> 00:00:21,001 ♪ ♪ 5 00:00:32,471 --> 00:00:33,805 [одрастао Канан] Претходно о подизању Канана... 6 00:00:33,972 --> 00:00:35,265 'Никуе ће бити трчи срање овде. 7 00:00:35,432 --> 00:00:36,641 Овај дркаџија? 8 00:00:36,808 --> 00:00:37,768 Сада можете и ви буди његов поручник, 9 00:00:37,934 --> 00:00:38,810 или можете наћи други посао. 10 00:00:38,977 --> 00:00:40,395 Јеби се ово, и јеби се сви. 11 00:00:40,520 --> 00:00:41,813 У реду. 12 00:00:42,522 --> 00:00:43,523 [пуцањ] 13 00:00:45,066 --> 00:00:46,067 [вришти] 14 00:00:46,234 --> 00:00:47,235 Ти си џубокс, зар не? 15 00:00:47,402 --> 00:00:48,653 ко си ти јеботе? 16 00:00:48,820 --> 00:00:50,322 Нећеш успети на пробу данас. 17 00:00:50,489 --> 00:00:52,324 Твоји панкерски пријатељи went home with some lumps. 18 00:00:52,949 --> 00:00:53,909 Они нису срање. 19 00:00:54,075 --> 00:00:55,160 А ниси ни ти. 20 00:00:55,327 --> 00:00:56,787 Имам овог кладионичара у Корони. 21 00:00:56,912 --> 00:00:58,246 Скида се са врха. 22 00:00:58,413 --> 00:01:00,624 Само му позвони, види ко је код куће. 23 00:01:00,791 --> 00:01:04,085 Ја зовем док твоје Степин' Фетцхит-гузице 24 00:01:04,211 --> 00:01:05,212 обављај послове, ти мајко... 25 00:01:05,337 --> 00:01:06,421 [пуцњи] 26 00:01:08,673 --> 00:01:10,467 [Кристал] "Извините" би било лепо. 27 00:01:11,551 --> 00:01:13,094 [Кристал] Било их је сјебаног изгледа човјече 28 00:01:13,261 --> 00:01:14,513 излазим из зграде данас. 29 00:01:14,679 --> 00:01:16,223 Његово лице је било све ожиљак и застрашујући. 30 00:01:16,389 --> 00:01:18,558 Мислим да би требало да добијеш нови стан. 31 00:01:18,683 --> 00:01:19,684 Први пут? 32 00:01:20,101 --> 00:01:21,478 Хоћеш да уђеш унутра? 33 00:01:25,357 --> 00:01:26,775 Имам отисак хип-хопа. 34 00:01:26,942 --> 00:01:28,443 Желим да га покренеш. 35 00:01:28,610 --> 00:01:31,279 Имаш само једног уметника схватио сам ту стварност, Б-Рилла. 36 00:01:31,404 --> 00:01:33,323 Б-Рилла је стваран, у реду... прави бол у мом дупету. 37 00:01:33,448 --> 00:01:36,910 Хеј, рекао си ми да ћеш буди код твог рођака. 38 00:01:37,577 --> 00:01:38,954 То неће ипак ради. 39 00:01:39,120 --> 00:01:41,122 Подижем вам цене за 20%. 40 00:01:41,289 --> 00:01:43,792 Не можеш само да испустиш повећање на мени тако. 41 00:01:43,959 --> 00:01:45,794 Могу, и управо јесам. 42 00:01:45,961 --> 00:01:47,462 Разговарај са својим пријатељем из Балтимора. 43 00:01:47,629 --> 00:01:49,381 Траимонт и даље долази у град да се поново са тобом? 44 00:01:49,548 --> 00:01:50,465 [Хоакуин] Увек. 45 00:01:50,632 --> 00:01:51,591 И даље си ми потребан, Андре. 46 00:01:51,758 --> 00:01:53,134 Да, знаш. [смеје се] 47 00:01:56,054 --> 00:01:57,097 Значи јебеш је? 48 00:01:57,264 --> 00:02:00,058 [напета музика свира] 49 00:02:00,225 --> 00:02:01,726 Можеш бити проклето сигуран она те јебе, црњо. 50 00:02:01,893 --> 00:02:03,436 - Чекај, чекај, чекај. - [пуцњи] 51 00:02:03,603 --> 00:02:05,522 Веома, веома нам је жао. 52 00:02:05,689 --> 00:02:06,481 - Молим те, не! - [виче] 53 00:02:06,606 --> 00:02:08,275 [утишани пуцњи] 54 00:02:08,400 --> 00:02:10,861 Да видим те јебене руке, црњо. 55 00:02:13,029 --> 00:02:14,114 Зашто смо овде? 56 00:02:14,531 --> 00:02:15,615 Добио сам рак. 57 00:02:15,782 --> 00:02:17,951 Лекари су га пронашли у мом бубрегу. 58 00:02:18,493 --> 00:02:19,828 Пробао хемотерапију. 59 00:02:19,995 --> 00:02:21,955 Нисам могао то зауставити од ширења. 60 00:02:22,122 --> 00:02:23,123 То је терминал. 61 00:02:25,876 --> 00:02:28,920 Молим те, седи, Ракуел. 62 00:02:29,754 --> 00:02:30,797 Јебеш ово. 63 00:02:30,964 --> 00:02:33,884 ♪ ♪ 64 00:02:40,307 --> 00:02:42,434 [Рилеии] ♪ Ја сам преварант, душо Ја сам преварант, душо ♪ 65 00:02:42,601 --> 00:02:46,021 [50 Цент] ♪ Да, знам Сломи срца, застоји ♪ 66 00:02:46,187 --> 00:02:48,440 ♪ Кучко, ако се изнервирам Сигуран сам да ћу се вратити ♪ 67 00:02:48,607 --> 00:02:51,401 ♪ Прошао сам кроз успоне и Доле, знаш да се сналазим ♪ 68 00:02:51,526 --> 00:02:53,612 ♪ И мени Све је то део игре ♪ 69 00:02:53,778 --> 00:02:56,114 ♪ Ако ја нисам кокаин Или наркоман ♪ 70 00:02:56,281 --> 00:02:58,700 ♪ Скоро сам сигуран, човече Морам да узмем ♪ 71 00:02:58,867 --> 00:03:01,202 ♪ Нема потребе да говориш срање Ја ћу узети ♪ 72 00:03:01,369 --> 00:03:04,205 ♪ Пљачке су се претвориле у убиство Није са чим се играти ♪ 73 00:03:04,956 --> 00:03:06,791 ♪ Зарадите новац Заради, заради, заради ♪ 74 00:03:06,958 --> 00:03:09,794 ♪ Када срање удари у вентилатор Узећемо новац, Соутхсиде ♪ 75 00:03:09,920 --> 00:03:11,463 ♪ Говедина са најбољим од њих ♪ 76 00:03:11,630 --> 00:03:12,881 ♪ Готов погодак Код осталих, да ♪ 77 00:03:13,048 --> 00:03:14,466 ♪ Чекови, скупљам их ♪ 78 00:03:14,633 --> 00:03:16,176 ♪ Провери, дечко Финансирам их ♪ 79 00:03:16,343 --> 00:03:17,552 ♪ Баг Супреме Дечко, ти се зајебаваш ♪ 80 00:03:17,719 --> 00:03:19,346 ♪ Стави велику врећу на главу ♪ 81 00:03:19,471 --> 00:03:21,181 ♪ Пре пада времена Мртав си ♪ 82 00:03:21,306 --> 00:03:22,974 ♪ Хајдемо до тога, они Не ради то као што ми то радимо ♪ 83 00:03:23,141 --> 00:03:25,310 ♪ Не, пандури то, бичуј Пакуј, обрни ♪ 84 00:03:25,477 --> 00:03:27,812 ♪ Поново, ми горе Устао, шта има? ♪ 85 00:03:27,938 --> 00:03:30,357 ♪ Трчи око ове кучке Још увек ме јебе, хеј ♪ 86 00:03:30,523 --> 00:03:33,985 ♪ Када је у питању тај лист Неће бити компликација ♪ 87 00:03:34,152 --> 00:03:35,612 ха ха. Тако је. 88 00:03:35,737 --> 00:03:37,530 ♪ Направите рупу у црњи Право испред тебе ♪ 89 00:03:37,697 --> 00:03:39,157 ♪ Твоји откуцаји срца убрзавају ♪ 90 00:03:39,324 --> 00:03:40,992 [Рилеии и 50 Цент] ♪ И у реду је ♪ 91 00:03:41,117 --> 00:03:42,827 [50 Цент] ♪ Тако Ми то радимо на овој страни ♪ 92 00:03:42,994 --> 00:03:44,829 ♪ Црње дођу до тога На овој страни ♪ 93 00:03:44,996 --> 00:03:46,998 ♪ Познајем сломове срца Неуспеси ♪ 94 00:03:47,165 --> 00:03:49,459 ♪ Кучко, ако се изнервирам Сигуран сам да ћу се вратити ♪ 95 00:03:49,626 --> 00:03:52,462 ♪ Прошао сам кроз успоне и Доле, знаш да се сналазим ♪ 96 00:03:52,629 --> 00:03:54,673 ♪ И мени Све је то део игре ♪ 97 00:03:54,839 --> 00:03:57,342 ♪ Ако ја нисам кокаин Или наркоман ♪ 98 00:03:57,509 --> 00:03:59,552 ♪ Скоро сам сигуран, човече Морам да узмем ♪ 99 00:03:59,719 --> 00:04:02,180 ♪ Нема потребе да говориш срање Ја ћу узети ♪ 100 00:04:02,347 --> 00:04:04,683 ♪ Пљачке су се претвориле у убиство Није са чим се играти ♪ 101 00:04:04,849 --> 00:04:06,059 ♪ Хеј, хеј ♪ 102 00:04:06,226 --> 00:04:08,561 [Рилеии вокализира] 103 00:04:10,105 --> 00:04:13,900 [удаљене сирене завијају] 104 00:04:19,531 --> 00:04:20,865 [одрастао Канан] Ништа не мења јебем ти матер 105 00:04:21,032 --> 00:04:22,575 као да гледам смрт у лице. 106 00:04:24,119 --> 00:04:25,537 Чак и када погледате горе, 107 00:04:26,121 --> 00:04:28,164 превари то срање пре него што те превари, 108 00:04:29,708 --> 00:04:31,251 никад нећеш бити исти. 109 00:04:35,630 --> 00:04:37,549 Никад се нећу сетити какав је осећај 110 00:04:37,716 --> 00:04:40,427 да то срање не пузи горе преко рамена. 111 00:04:42,303 --> 00:04:46,099 Једном када те смрт дотакне, та рука увек ту. 112 00:04:46,599 --> 00:04:47,684 Никад не одлази. 113 00:04:48,351 --> 00:04:50,020 Али не можете дозволити то срање те потресе, 114 00:04:50,186 --> 00:04:52,063 јер црња који се боји смрти 115 00:04:52,230 --> 00:04:53,231 не знам како да живим. 116 00:04:53,398 --> 00:04:56,276 [звиждање] 117 00:04:56,443 --> 00:04:59,279 [напета музика] 118 00:04:59,446 --> 00:05:01,906 ♪ ♪ 119 00:05:02,073 --> 00:05:03,616 [лифт звони] 120 00:05:03,783 --> 00:05:07,078 [звиждање] 121 00:05:29,809 --> 00:05:31,311 Ко то каже деци да умиру 122 00:05:31,478 --> 00:05:33,271 преко огрлице и кукурузни хлеб? 123 00:05:34,481 --> 00:05:36,941 Све нас је окупило да бисте имали свој тренутак. 124 00:05:38,234 --> 00:05:39,486 Све очи упрте у тебе. 125 00:05:40,487 --> 00:05:42,113 Није битно како се осећамо о томе, зар не? 126 00:05:43,281 --> 00:05:45,075 Јер наша осећања никад срање за тебе. 127 00:05:46,451 --> 00:05:49,079 Нисам покушавао да повредим ничија осећања, Ракуел. 128 00:05:49,245 --> 00:05:51,831 Само сам мислио да је време сви знате. 129 00:05:51,956 --> 00:05:54,042 Колико дуго си био крије ово од нас? 130 00:05:54,209 --> 00:05:55,460 То није битно. 131 00:05:55,627 --> 00:05:58,004 Битно је само да умирем. 132 00:05:58,546 --> 00:05:59,964 То је оно што треба да знаш. 133 00:06:00,131 --> 00:06:04,344 Одустајеш, баш као што си урадио када је тата умро. 134 00:06:04,511 --> 00:06:06,596 Подигавши руке, говорећи да се ништа не може учинити, 135 00:06:06,763 --> 00:06:08,181 и бацање тог срања у нашим крилима 136 00:06:08,348 --> 00:06:09,390 да то схватимо. 137 00:06:09,516 --> 00:06:11,559 Твој отац се убио. 138 00:06:11,726 --> 00:06:14,979 одједном, Ја сам удовица са три бебе. 139 00:06:15,146 --> 00:06:16,731 Био сам уплашен. 140 00:06:16,898 --> 00:06:18,149 Нисам знао шта радим. 141 00:06:18,316 --> 00:06:20,026 нисам знао шта је требало учинити. 142 00:06:20,193 --> 00:06:22,028 Тата је отишао. Требала нам је мајка. 143 00:06:22,153 --> 00:06:25,573 Кривили сте мене за оно што је урадио, још увек ради. 144 00:06:25,698 --> 00:06:28,076 Све што сам могао је проћи кроз дан. 145 00:06:28,243 --> 00:06:30,036 Понекад Нисам ни то могао. 146 00:06:30,203 --> 00:06:31,746 Ко мислиш да је радио срање на те дане? 147 00:06:31,913 --> 00:06:33,164 Хмм? 148 00:06:33,331 --> 00:06:35,792 Дођавола, кога ја заваравам? Бавим се срањем сваки дан. 149 00:06:35,917 --> 00:06:38,878 Питај Марвина, он ће ти рећи он се бавио свиме. 150 00:06:39,045 --> 00:06:41,923 Или разговарај са Луом, рећи ће да је био сасвим сам. 151 00:06:42,799 --> 00:06:45,718 Сви имамо своју верзију онога што се догодило. 152 00:06:45,844 --> 00:06:47,512 Шта је онда твоје? 153 00:06:47,679 --> 00:06:48,596 Јер желим да знам. 154 00:06:48,721 --> 00:06:51,057 Нисам била савршена, Ракуел. 155 00:06:51,224 --> 00:06:52,183 [Рак] Савршено? 156 00:06:52,350 --> 00:06:54,352 Ко је јеботе тражио савршенство? 157 00:06:54,519 --> 00:06:56,646 Само смо хтели мајку коме је стало до нас 158 00:06:56,813 --> 00:06:58,106 колико и она сама. 159 00:06:58,273 --> 00:07:00,358 Да ми није стало до мене, нико други не би. 160 00:07:00,525 --> 00:07:03,111 Ко би бринуо о мени, Ракуел, ти? 161 00:07:04,612 --> 00:07:07,365 не кажем Не заслужујем нешто од овога. 162 00:07:08,032 --> 00:07:09,701 Нисам била сјајна жена. 163 00:07:09,868 --> 00:07:12,829 Већину дана, Нисам баш била мајка. 164 00:07:13,997 --> 00:07:17,792 Али када сам покушао да будем бољи, било је прекасно. 165 00:07:17,959 --> 00:07:19,711 Сви сте се опрали твоје руке од мене. 166 00:07:21,254 --> 00:07:23,923 Знате какав је то осећај? 167 00:07:25,967 --> 00:07:29,262 када умреш, све што имаш је време да размислиш. 168 00:07:29,429 --> 00:07:31,306 Знаш о чему размишљам већину дана? 169 00:07:32,140 --> 00:07:34,309 ја ћу отићи, 170 00:07:34,475 --> 00:07:36,561 и никоме нећу недостајати. 171 00:07:37,312 --> 00:07:40,148 [свира мека драмска музика] 172 00:07:40,315 --> 00:07:42,150 ♪ ♪ 173 00:07:42,317 --> 00:07:44,360 Не могу ово да урадим са тобом управо сада. 174 00:07:47,405 --> 00:07:48,865 Никада то не можеш. 175 00:07:49,032 --> 00:07:51,242 Желиш опроштај, а то ти не могу дати. 176 00:07:51,367 --> 00:07:54,996 ♪ ♪ 177 00:07:58,124 --> 00:07:59,542 [лупају врата] 178 00:08:07,550 --> 00:08:10,386 [гроктање, кашље] 179 00:08:12,013 --> 00:08:14,349 [стење] 180 00:08:14,515 --> 00:08:16,309 Само ми реци шта хоћеш, Марвине. 181 00:08:16,476 --> 00:08:18,436 [пишти] 182 00:08:18,603 --> 00:08:20,647 Ја добијам оно што желим управо сада. 183 00:08:20,772 --> 00:08:24,025 [стење] 184 00:08:24,150 --> 00:08:26,653 Било шта, човече... новац, производ, било шта. 185 00:08:26,778 --> 00:08:27,862 Само ми реци, човече. 186 00:08:28,029 --> 00:08:30,865 [кашља] 187 00:08:31,032 --> 00:08:33,910 [напета музика свира] 188 00:08:34,077 --> 00:08:36,996 ♪ ♪ 189 00:08:37,121 --> 00:08:39,249 [репер] ♪ Мо' монеи Мо' долара ♪ 190 00:08:39,415 --> 00:08:41,960 [О-Цее] Ио, још увек се помирујемо за хит. 191 00:08:42,877 --> 00:08:44,754 [свира хип-хоп музика] 192 00:08:44,921 --> 00:08:47,590 Боље је не ухватити ниједног од њих бициклистичке црње тамо 193 00:08:47,757 --> 00:08:49,300 срање у тој нагнутости. 194 00:08:49,467 --> 00:08:51,511 Или дају готовину или преузимају производ. 195 00:08:51,678 --> 00:08:52,762 То је то. 196 00:08:52,929 --> 00:08:54,472 Морам задржати ово срање креће се, човече. 197 00:08:55,473 --> 00:08:57,600 људи раде 24 сата дневно. 198 00:08:58,810 --> 00:09:01,062 [репер] ♪ Новац, новац, новац Све што желим да направим ♪ 199 00:09:01,229 --> 00:09:02,730 ♪ Узми зелено, знаш Готовина правила сваки дан ♪ 200 00:09:02,897 --> 00:09:04,524 ♪ Ти си кишни човек ♪ 201 00:09:04,691 --> 00:09:06,150 ♪ Реци ми шта Време доноси ♪ 202 00:09:06,317 --> 00:09:09,070 Дигао се из тог прашњавог дупе стан на време. 203 00:09:09,237 --> 00:09:10,488 Не, "баш на време" би било 204 00:09:10,655 --> 00:09:12,448 ако бисмо одскочили одмах након што сам ушао 205 00:09:12,615 --> 00:09:13,908 на црњу који ме је опљачкао. 206 00:09:14,075 --> 00:09:16,619 Мораш да задржиш посао одавде, Канан. 207 00:09:18,246 --> 00:09:20,248 О-Цее чини да му новац пада теби, и то је то. 208 00:09:20,415 --> 00:09:22,083 То је била цела поента да се крећеш. 209 00:09:23,042 --> 00:09:24,502 Ово је дом. 210 00:09:25,670 --> 00:09:27,046 Имам те. 211 00:09:27,422 --> 00:09:28,715 [куцати на врата] 212 00:09:29,299 --> 00:09:30,675 То је она. 213 00:09:30,842 --> 00:09:31,759 Биће све у реду. 214 00:09:31,926 --> 00:09:33,386 Она ме мрзи, Канане. 215 00:09:33,511 --> 00:09:34,846 [Канан се руга] 216 00:09:35,972 --> 00:09:38,558 ♪ ♪ 217 00:09:47,608 --> 00:09:48,860 Шта има? 218 00:09:50,820 --> 00:09:52,196 Ох! 219 00:09:54,699 --> 00:09:56,409 Ово је лепо. 220 00:09:57,201 --> 00:09:59,370 [Канан] Ја и Кристал ћемо учинити још бољим. 221 00:09:59,912 --> 00:10:01,331 [Џубокс] Хух. 222 00:10:02,707 --> 00:10:04,042 Изашли сте? 223 00:10:04,876 --> 00:10:05,918 Имам посла. 224 00:10:06,961 --> 00:10:08,087 Мислио сам да смо га запалили. 225 00:10:08,254 --> 00:10:10,548 Мислио сам вас двоје могао сустићи. 226 00:10:10,715 --> 00:10:13,885 Знате, усагласите се и срање. 227 00:10:14,052 --> 00:10:15,261 [Џубокс се смеје] 228 00:10:15,428 --> 00:10:16,929 Па, проћи ћу кад будеш имао времена. 229 00:10:17,096 --> 00:10:18,181 [Канан] Не. 230 00:10:18,348 --> 00:10:20,975 Крис, хоћеш да јој дам обилазак? 231 00:10:23,144 --> 00:10:26,314 Да, да ти покажем, Јуке. 232 00:10:26,981 --> 00:10:29,859 [напета музика] 233 00:10:30,026 --> 00:10:32,945 ♪ ♪ 234 00:10:36,908 --> 00:10:38,409 [Траимонт] Хајде. Хајде, Марвине. 235 00:10:38,576 --> 00:10:40,661 Молим те, молим те. 236 00:10:40,828 --> 00:10:42,163 [пиштољ кликће] 237 00:10:42,330 --> 00:10:43,790 [тешко дише] 238 00:10:43,956 --> 00:10:46,626 Нема много дркаџија срећан као ти, Трејмонт. 239 00:10:47,210 --> 00:10:48,836 Комора је и даље празна. 240 00:10:49,712 --> 00:10:51,339 Колико још рунди имаш ли у себи, Траимонт? 241 00:10:51,464 --> 00:10:52,757 Даћу вам све. 242 00:10:52,924 --> 00:10:54,258 Само треба да јебеш реци ми шта желиш. 243 00:10:54,425 --> 00:10:56,010 [Рак] Шта желим 244 00:10:57,220 --> 00:10:58,971 је изједначити резултат, црњо. 245 00:10:59,806 --> 00:11:01,057 Али нагодићу се јер си ми рекао 246 00:11:01,224 --> 00:11:02,600 ко ти снабдева коња. 247 00:11:03,184 --> 00:11:04,852 Само желиш мој хероин повезати? 248 00:11:05,019 --> 00:11:06,104 Зашто јеботе ниси само питао? 249 00:11:06,229 --> 00:11:07,146 Зашто морамо да идемо кроз све ово? 250 00:11:07,313 --> 00:11:08,272 Јер ти то заслужујеш. 251 00:11:08,439 --> 00:11:11,776 - [пиштољ кликће] - [дахћу] 252 00:11:11,943 --> 00:11:14,779 У реду. У реду. Даћу ти јебено име. 253 00:11:15,154 --> 00:11:16,823 [Рак] Знам, црњо. 254 00:11:16,948 --> 00:11:19,784 [свира драматична музика] 255 00:11:19,909 --> 00:11:21,786 ♪ ♪ 256 00:11:21,953 --> 00:11:24,080 - [Марвин се смеје] - Само се забављамо. 257 00:11:25,331 --> 00:11:27,959 Проклети дркаџија сам проклето срање. 258 00:11:28,709 --> 00:11:30,545 Мислио сам да сте балтиморске црње имао више срца. 259 00:11:31,879 --> 00:11:35,341 Сад ми дај јебено име, или ћу напунити ово срање. 260 00:11:38,136 --> 00:11:39,512 то је лепо. 261 00:11:40,304 --> 00:11:41,639 свиђа ми се. 262 00:11:42,140 --> 00:11:44,058 Дефинитивно боље него оно друго место. 263 00:11:47,061 --> 00:11:49,856 Ја ћу ипак ићи, пусти да радиш своје. 264 00:11:51,065 --> 00:11:52,692 Жао ми је, Јуке, 265 00:11:53,776 --> 00:11:55,778 за сва та срања пао када смо били у Бутти. 266 00:11:56,571 --> 00:11:58,739 Имали сте своје народе скочи ме, Кристал. 267 00:12:01,200 --> 00:12:02,994 Покушали су да ме јебено посеку. 268 00:12:04,495 --> 00:12:08,249 Али ти си их јебао слабашне кучке горе. 269 00:12:08,416 --> 00:12:09,417 Мм. 270 00:12:09,917 --> 00:12:12,503 Ок, чекај, знам да сам погрешио. 271 00:12:12,670 --> 00:12:13,754 Није смешно. 272 00:12:14,505 --> 00:12:16,841 То срање је било лудо болесно, и жао ми је. 273 00:12:18,009 --> 00:12:20,636 Имао сам неко сјебано срање идем код куће, Јуке. 274 00:12:21,262 --> 00:12:24,182 Требао ми је излаз, и Бутта је била то за мене. 275 00:12:24,599 --> 00:12:26,225 То је било све што сам имао. 276 00:12:27,477 --> 00:12:31,272 Па... сада је Канан твој излаз? 277 00:12:32,064 --> 00:12:34,317 [руга се] Није чак ни тако. 278 00:12:36,068 --> 00:12:37,778 Волим Канана. 279 00:12:38,905 --> 00:12:40,740 И Канан те воли, 280 00:12:41,657 --> 00:12:44,911 више него што ће ме икада волети или било ко други. 281 00:12:45,661 --> 00:12:47,163 Желим тебе и мене да будем кул, Јуке. 282 00:12:47,330 --> 00:12:50,249 Јер ако сте му важни, ти си ми важан. 283 00:12:50,666 --> 00:12:52,293 И знам да звучи сјебано 284 00:12:52,460 --> 00:12:53,753 Желим да будемо цоол због мог човека. 285 00:12:54,420 --> 00:12:57,215 И никад не очекујем да пређеш оно што сам урадио. 286 00:12:58,382 --> 00:12:59,759 Нисам сигуран да бих. 287 00:13:00,760 --> 00:13:03,304 Али само питам да будемо кул за Канана. 288 00:13:03,930 --> 00:13:05,556 Можда можемо да градимо одатле. 289 00:13:06,098 --> 00:13:10,061 Да, можда. 290 00:13:10,228 --> 00:13:13,105 [свира мрачна музика] 291 00:13:13,272 --> 00:13:16,192 ♪ ♪ 292 00:13:20,404 --> 00:13:21,989 [уздахне] 293 00:13:22,156 --> 00:13:23,449 [Б-Рилла] ♪ Осећам се као Малколм Кс ♪ 294 00:13:23,616 --> 00:13:24,825 ♪ Схватам на било који начин ♪ 295 00:13:24,951 --> 00:13:25,993 ♪ Често радим ово срање ♪ 296 00:13:26,160 --> 00:13:27,745 ♪ Пусти метак у ♪ 297 00:13:27,912 --> 00:13:29,622 ♪ Неко родитељ Клинац је остао сироче ♪ 298 00:13:29,789 --> 00:13:31,123 ♪ Знаш шта је договор ♪ 299 00:13:31,290 --> 00:13:32,583 ♪ Знаш ко је болестан ♪ 300 00:13:32,750 --> 00:13:33,751 ♪ Знаш Ко је стискач окидача ♪ 301 00:13:33,918 --> 00:13:35,461 ♪ И ко је убица ♪ 302 00:13:35,628 --> 00:13:37,171 ♪ Остављам дркаџију Нема избора осим да осетим ово ♪ 303 00:13:37,338 --> 00:13:39,465 ♪ Зовем се Б и ја ћу Увек буди најреалнији ♪ 304 00:13:39,632 --> 00:13:40,967 ♪ Знаш да се не играм ♪ 305 00:13:41,133 --> 00:13:42,260 ♪ Пиштољи почињу да прскају ♪ 306 00:13:42,426 --> 00:13:43,261 ♪ Сви мртви ♪ 307 00:13:43,427 --> 00:13:45,221 ♪ То се подразумева ♪ 308 00:13:45,388 --> 00:13:47,014 ♪ Када им оружје почне да маше И тела почињу да леже ♪ 309 00:13:47,181 --> 00:13:49,517 ♪ Сви су мртви То се подразумева ♪ 310 00:13:49,684 --> 00:13:50,768 ♪ Твоја мама се моли ♪ 311 00:13:50,935 --> 00:13:52,019 ♪ Хитна помоћ на путу за ♪ 312 00:13:52,186 --> 00:13:53,187 ♪ Али тај црња је мртав ♪ 313 00:13:53,354 --> 00:13:54,605 ♪ То се подразумева ♪ 314 00:13:54,772 --> 00:13:56,274 ♪ Када су пушке Почни да прскаш ♪ 315 00:13:56,440 --> 00:13:57,567 ♪ Долазим где ти остајеш ♪ 316 00:13:57,692 --> 00:13:58,693 ♪ Метак у твоју главу ♪ 317 00:13:58,859 --> 00:13:59,986 ♪ То се подразумева ♪ 318 00:14:00,152 --> 00:14:01,320 ♪ Види, то се подразумева ♪ 319 00:14:01,487 --> 00:14:03,114 ♪ Умиреш, меци лете ♪ 320 00:14:03,281 --> 00:14:05,032 ♪ Ја долазим на сцену Црње почињу да се крију ♪ 321 00:14:05,199 --> 00:14:06,867 ♪ Појави се право на врата Твоја мајка плаче ♪ 322 00:14:07,034 --> 00:14:08,828 ♪ Једна ствар коју мрзим је Црња се не придржава ♪ 323 00:14:08,995 --> 00:14:11,664 ♪ Ако ме зауставиш у чему Желим или шта ми треба ♪ 324 00:14:12,164 --> 00:14:13,874 Нови звук за Рилу. 325 00:14:14,542 --> 00:14:15,626 свиђа ми се. 326 00:14:16,419 --> 00:14:18,337 Ко си ти? 327 00:14:18,754 --> 00:14:20,256 Имани Окоје, 328 00:14:20,423 --> 00:14:22,049 нови менаџер производа за Б-Рилла. 329 00:14:22,967 --> 00:14:24,677 Ловелл ме је управо гурнуо преко хип-хопа. 330 00:14:25,177 --> 00:14:26,971 Радио сам у поп последњих неколико година. 331 00:14:27,638 --> 00:14:28,889 Хеј, опусти се, човече. 332 00:14:29,849 --> 00:14:31,142 [Лоу-Лоу] Хајде да се одморимо. 333 00:14:32,143 --> 00:14:34,478 Шта значи хип-хоп има везе са попом? 334 00:14:34,604 --> 00:14:35,980 Добра музика је добра музика. 335 00:14:36,897 --> 00:14:39,400 И ускоро, хип-хоп ће бити поп. 336 00:14:39,567 --> 00:14:40,943 Дођавола се надам да не. 337 00:14:42,320 --> 00:14:45,156 Нисам овде да бих корачао на било којим прстима, само подршка. 338 00:14:46,198 --> 00:14:47,658 [Б-Рилла] Подржати шта? 339 00:14:48,367 --> 00:14:49,452 Ви. 340 00:14:50,453 --> 00:14:53,456 Управо сам рекао Луу, Ја сам Имани Окоје. 341 00:14:53,956 --> 00:14:56,500 Радићу са тобом да појача и управља 342 00:14:56,667 --> 00:14:58,961 ваше присуство и положај на пијаци. 343 00:14:59,378 --> 00:15:00,713 Јебеш све то? 344 00:15:00,838 --> 00:15:02,214 Ја ћу ти помоћи продати записе. 345 00:15:02,757 --> 00:15:04,800 [Лоу-Лоу] Б-Рилла нема још нема записа за продају. 346 00:15:05,468 --> 00:15:07,011 Зато ми овде снимамо. 347 00:15:07,178 --> 00:15:08,846 Бар смо били док ниси ушао. 348 00:15:09,430 --> 00:15:11,390 А ја нисам овде да се томе стане на пут. 349 00:15:11,557 --> 00:15:12,767 Ловелл ми је рекао 350 00:15:12,933 --> 00:15:14,518 да вас двоје били у студију данас, 351 00:15:14,685 --> 00:15:17,104 и само сам хтео да свратим и представим се. 352 00:15:17,271 --> 00:15:18,606 Увод урађен. 353 00:15:19,690 --> 00:15:20,983 И морамо да се вратимо на посао. 354 00:15:21,525 --> 00:15:22,568 Уради своју ствар. 355 00:15:23,277 --> 00:15:24,779 Јавимо се ускоро. 356 00:15:24,904 --> 00:15:26,113 Добро смо се упознали. 357 00:15:29,367 --> 00:15:30,701 [Б-Рилла] Исто тако. 358 00:15:36,082 --> 00:15:37,041 Шта мислите? 359 00:15:37,958 --> 00:15:40,169 Она говори о томе да ти да присуство и позиционирање 360 00:15:40,294 --> 00:15:41,796 на јебеној пијаци. 361 00:15:42,380 --> 00:15:44,048 Немој нико да ти да то срање. 362 00:15:45,424 --> 00:15:46,550 Мораш то узети. 363 00:15:46,717 --> 00:15:48,094 пакао да. 364 00:15:49,595 --> 00:15:51,222 Сада се врати у кабину. 365 00:15:51,389 --> 00:15:53,057 То је једини став морате бити 366 00:15:53,224 --> 00:15:54,225 размишљам о томе управо сада. 367 00:15:54,392 --> 00:15:56,185 Одјеби одавде. 368 00:15:59,855 --> 00:16:02,108 Видео сам је раније са неким другим актима. 369 00:16:02,692 --> 00:16:04,402 Она је заправо врста велике ствари. 370 00:16:05,569 --> 00:16:06,612 Ох, да? 371 00:16:07,279 --> 00:16:08,781 И ја сам велика ствар. 372 00:16:09,615 --> 00:16:10,658 Удари ту стазу. 373 00:16:12,743 --> 00:16:14,120 ♪ 374 00:16:14,245 --> 00:16:15,830 [Б-Рилла] ♪ То се подразумева ♪ 375 00:16:15,996 --> 00:16:17,665 ♪ Види, то се подразумева У опасности си ♪ 376 00:16:17,832 --> 00:16:19,375 ♪ Ти се бавиш Са каменом хладним гангстером ♪ 377 00:16:19,500 --> 00:16:20,960 ♪ Метак у комори ♪ 378 00:16:21,085 --> 00:16:22,169 ♪ Када почнем да куцам На твојим вратима ♪ 379 00:16:22,336 --> 00:16:23,963 ♪ Не могу да те спасу ♪ 380 00:16:24,130 --> 00:16:25,256 ♪ Избрисати те, није брига Ако сте породица или странац ♪ 381 00:16:25,423 --> 00:16:27,174 [глатка музика свира] 382 00:16:27,341 --> 00:16:28,843 [певач] ♪ Устани ♪ 383 00:16:31,095 --> 00:16:32,847 ♪ Држи главу високо ♪ 384 00:16:34,557 --> 00:16:35,933 ♪ Јер јеси шта је требало учинити ♪ 385 00:16:36,100 --> 00:16:37,393 Чувај се. 386 00:16:37,560 --> 00:16:40,104 ♪ ♪ 387 00:16:40,271 --> 00:16:42,064 ♪ Не размишљај двапут ♪ 388 00:16:43,274 --> 00:16:45,776 Сви се стварно јебете са свима, а? 389 00:16:45,901 --> 00:16:48,112 Зајебавамо се са њима па да се не зајебавају са нама. 390 00:16:48,946 --> 00:16:50,281 ♪ Слави ♪ 391 00:16:51,323 --> 00:16:53,159 [Канан уздише] 392 00:16:54,660 --> 00:16:58,038 ♪ Јеси шта је требало учинити ♪ 393 00:16:58,164 --> 00:16:59,498 Седи. 394 00:16:59,665 --> 00:17:02,626 ♪ ♪ 395 00:17:05,963 --> 00:17:07,465 Ти си мало лаган. 396 00:17:07,965 --> 00:17:09,592 Тачка пада је погођена. 397 00:17:12,344 --> 00:17:13,929 Не чувате резерве? 398 00:17:15,181 --> 00:17:15,973 Хмм? 399 00:17:16,891 --> 00:17:18,893 Јер твоји губици нису наши губици, млади долар. 400 00:17:19,351 --> 00:17:22,313 Наше дивиденде остају исте 401 00:17:22,813 --> 00:17:24,482 без обзира како се опорезујете. 402 00:17:24,648 --> 00:17:26,233 Колико те узимају? 403 00:17:26,400 --> 00:17:27,443 Доста. 404 00:17:32,698 --> 00:17:34,492 Ово је променљив посао, Канан. 405 00:17:35,201 --> 00:17:36,494 Не можете много да предвидите осим невоље. 406 00:17:36,660 --> 00:17:39,079 Невоља је константа. 407 00:17:39,622 --> 00:17:41,707 И увек си имао да буде спреман за то. 408 00:17:42,541 --> 00:17:44,084 Главе вас сада сматрају рањивим. 409 00:17:44,585 --> 00:17:46,253 Мораш их направити мисли другачије. 410 00:17:47,171 --> 00:17:48,214 И Рак је погођен? 411 00:17:48,380 --> 00:17:49,507 Питај је. 412 00:17:49,632 --> 00:17:50,966 Питао те је. 413 00:17:52,843 --> 00:17:56,472 Као што си рекао, невоље свуда. 414 00:17:58,140 --> 00:17:58,891 Мм. 415 00:17:59,767 --> 00:18:00,935 Мислим да је време показујем своје лице 416 00:18:01,060 --> 00:18:02,520 горе у овом јебачу, човече, 417 00:18:03,145 --> 00:18:05,022 нека црње знају краља вратио се да узме своју круну. 418 00:18:05,189 --> 00:18:06,357 Знаш шта говорим? 419 00:18:06,524 --> 00:18:08,526 Овај црња невидљиви јебени човек, 420 00:18:08,692 --> 00:18:10,361 покушаваш да даш све то срање. 421 00:18:10,528 --> 00:18:12,947 Видиш ме, црњо. ја видим мене. 422 00:18:13,113 --> 00:18:14,698 И све што видим сам ја не радим ништа 423 00:18:14,865 --> 00:18:17,034 док Рак овде узима мој јебени новац, човече. 424 00:18:17,201 --> 00:18:18,869 Срање, кад би црње помислиле био сам мртав, 425 00:18:19,036 --> 00:18:21,288 Живео бих живот као Никад то раније нисам живео. 426 00:18:21,997 --> 00:18:23,582 [Марвин] Хеј, Еарли, Марвин је. 427 00:18:23,749 --> 00:18:24,583 Где си? 428 00:18:25,501 --> 00:18:27,878 Хеј, желиш да покажеш своје лице, можете то учинити сада. 429 00:18:28,045 --> 00:18:29,797 [прочишћава грло] На престолу, црњо. 430 00:18:29,964 --> 00:18:31,257 Изађи одмах. 431 00:18:31,423 --> 00:18:34,260 У реду, остаћу мртав онда још минут. 432 00:18:34,426 --> 00:18:35,928 [рано] Одјеби одавде. 433 00:18:44,061 --> 00:18:45,104 Перете руке? 434 00:18:45,271 --> 00:18:46,230 Од чега? 435 00:18:46,397 --> 00:18:48,232 Рекао си да се зајебаваш. 436 00:18:48,399 --> 00:18:49,817 Ох, да. 437 00:18:49,942 --> 00:18:51,318 Нема сумње. 438 00:18:51,485 --> 00:18:53,445 Очистио сам их као да идем на операцију. 439 00:18:53,612 --> 00:18:54,572 [смеје се] 440 00:18:54,697 --> 00:18:56,574 [трубе аутомобила] 441 00:18:56,740 --> 00:18:59,159 Ио, ум, још увек узимаш књигу око пута? 442 00:18:59,326 --> 00:19:00,327 Да, господине. 443 00:19:00,452 --> 00:19:01,787 где покушаваш да ставиш свој новац? 444 00:19:01,954 --> 00:19:03,956 Вечерас дајем седам о Никсима и Селтиксима. 445 00:19:05,749 --> 00:19:07,167 Па провери. 446 00:19:07,293 --> 00:19:08,836 захвалан сам на теби повезујући ме са твојом тетком 447 00:19:09,003 --> 00:19:10,462 на том АЦС срању. 448 00:19:11,255 --> 00:19:12,673 И да покажем своју захвалност, 449 00:19:13,257 --> 00:19:14,717 Можда јесам прилика за вас 450 00:19:14,884 --> 00:19:16,510 радећи тај посао у Корони. 451 00:19:17,511 --> 00:19:19,013 Јебем се са некима тешки нападачи, ипак. 452 00:19:19,179 --> 00:19:20,890 Хеј, то је добар поглед, брате. 453 00:19:21,265 --> 00:19:22,516 Заиста ценим то. 454 00:19:22,683 --> 00:19:24,101 Ти ћеш ми дати комад твог комада. 455 00:19:24,268 --> 00:19:27,313 Не превише тешко, довољно да нас подсети да-- 456 00:19:28,689 --> 00:19:29,857 да смо пријатељи. 457 00:19:30,524 --> 00:19:32,067 У реду. 458 00:19:32,234 --> 00:19:34,445 Пријатељство које треба подсетити је најбоља врста пријатељства. 459 00:19:34,612 --> 00:19:35,654 Једина врста која је битна. 460 00:19:35,779 --> 00:19:36,989 [Рано] Мм-хмм. 461 00:19:37,865 --> 00:19:38,949 [свира блуз музика] 462 00:19:39,116 --> 00:19:40,743 Пустићемо новац да клизи. 463 00:19:41,535 --> 00:19:42,620 Само овај пут. 464 00:19:43,370 --> 00:19:45,623 Али морате разумети тако те људи сада виде 465 00:19:45,789 --> 00:19:47,082 тако ће они видимо се заувек. 466 00:19:47,541 --> 00:19:49,335 Како хоћеш људе да те видим, Канан? 467 00:19:50,377 --> 00:19:52,421 Желим да ме виде као мене. 468 00:19:53,213 --> 00:19:56,050 Не поред кога сам, не ко је моја мајка, 469 00:19:56,717 --> 00:20:00,721 не мој отац, моји ујаци, ништа од тога. 470 00:20:01,805 --> 00:20:04,058 Желим да будем о себи. 471 00:20:04,642 --> 00:20:07,811 ♪ ♪ 472 00:20:10,105 --> 00:20:11,774 Куан је питао за тобом. 473 00:20:12,775 --> 00:20:14,401 Желим да укажем на име. 474 00:20:14,568 --> 00:20:15,986 Сада, ако сте заинтересовани, 475 00:20:17,363 --> 00:20:18,906 могли бисмо направити да се парлај деси. 476 00:20:19,698 --> 00:20:20,991 Тај звук је у реду. 477 00:20:21,158 --> 00:20:23,577 Срање које радимо, изграђен је на односима. 478 00:20:23,744 --> 00:20:25,037 Све је у томе кога познајете. 479 00:20:25,204 --> 00:20:27,331 А ако хоћеш људе да те видим као тебе, 480 00:20:27,706 --> 00:20:29,541 морате их обавестити ко си ти. 481 00:20:30,417 --> 00:20:32,503 Јер докле год док си се умотао у Рак, 482 00:20:32,628 --> 00:20:33,921 увек ћеш бити везан за њу. 483 00:20:34,088 --> 00:20:37,132 [напета музика свира] 484 00:20:37,299 --> 00:20:39,093 [Снапс] Чујеш шта кажемо, Канан? 485 00:20:39,259 --> 00:20:41,553 Одјекује ли ти то, сине? 486 00:20:43,722 --> 00:20:45,933 Одјекује. 487 00:20:47,643 --> 00:20:48,852 ["И Дон'т Ванна Плаи Ароунд" од Руперт Попе, Џон Робертсон и Еллер свира] 488 00:20:49,019 --> 00:20:50,270 [певач] ♪ Не желим да је узмем ♪ 489 00:20:50,437 --> 00:20:54,066 ♪ Оставићу га на вратима ♪ 490 00:20:54,233 --> 00:20:56,652 ♪ Затвори очи ♪ 491 00:20:59,071 --> 00:21:02,574 ♪ Дозволи да те изненадим ♪ 492 00:21:04,034 --> 00:21:06,912 ♪ Са лептирима ♪ 493 00:21:08,789 --> 00:21:12,960 ♪ Постајем велики и светла крила плава ♪ 494 00:21:13,127 --> 00:21:15,504 ♪ Стрпљења ♪ 495 00:21:16,296 --> 00:21:18,590 Мислим да имаш обожаваоца. 496 00:21:18,757 --> 00:21:20,884 [смех] 497 00:21:21,010 --> 00:21:22,511 [певач] ♪ На коленима сам ♪ 498 00:21:22,678 --> 00:21:25,889 ♪ Не желим да се играм Више ♪ 499 00:21:26,056 --> 00:21:27,766 Ја сам Јацкие. 500 00:21:27,933 --> 00:21:28,851 Лаверне. 501 00:21:28,976 --> 00:21:30,978 Могу ли те частити пићем, Лаверне? 502 00:21:32,855 --> 00:21:34,815 Ја сам добро, али хвала. 503 00:21:36,692 --> 00:21:39,236 У реду, ако ти тако кажеш. 504 00:21:39,403 --> 00:21:42,072 [певач] ♪ Оставићу га на вратима ♪ 505 00:21:42,239 --> 00:21:44,074 [смех] 506 00:21:44,199 --> 00:21:45,576 - Шта? - [Мара] Ау. 507 00:21:45,743 --> 00:21:48,579 Подсећаш ме на мене када Прво сам почео да долазим овде. 508 00:21:49,538 --> 00:21:52,082 Све ово, може бити много у почетку. 509 00:21:52,249 --> 00:21:55,127 Али после неког времена, упознаш свакога. 510 00:21:56,378 --> 00:21:58,547 Некако почиње да се осећам као код куће, 511 00:21:59,256 --> 00:22:01,258 као нека чудна верзија породице. 512 00:22:01,425 --> 00:22:05,804 Срање, ово није ништа као моја породица. 513 00:22:05,971 --> 00:22:07,514 [смеје се] 514 00:22:07,681 --> 00:22:09,683 кад боље размислим, није ни као мој. 515 00:22:12,936 --> 00:22:14,229 Моја породица је срање. 516 00:22:16,065 --> 00:22:18,275 [певач] ♪ Изашао сам ♪ 517 00:22:18,442 --> 00:22:21,320 ♪ Ја сам нестао, нестао ♪ 518 00:22:21,487 --> 00:22:23,989 ♪ Стрпљења ♪ 519 00:22:27,701 --> 00:22:30,579 [напета музика свира] 520 00:22:30,746 --> 00:22:33,665 ♪ ♪ 521 00:22:41,632 --> 00:22:43,383 [куцајући снажно] 522 00:22:51,809 --> 00:22:53,143 Шта који курац, човече? 523 00:22:53,310 --> 00:22:54,853 Чуо сам да си био 6 стопа испод. 524 00:22:55,020 --> 00:22:56,146 Како то кажу? 525 00:22:56,980 --> 00:23:00,400 Кружиле су гласине о мојој смрти много претерано, црњо мој. 526 00:23:01,276 --> 00:23:02,694 Јеботе хоћеш, човече? 527 00:23:02,861 --> 00:23:04,822 Већ си ми преузео посао. 528 00:23:04,988 --> 00:23:06,448 Немам ништа друго да узмем. 529 00:23:06,573 --> 00:23:09,493 Црњо, то је био Рак, не ја. 530 00:23:10,452 --> 00:23:12,162 Знам како се крећеш. 531 00:23:12,329 --> 00:23:13,872 Знам ко си, човече. 532 00:23:14,039 --> 00:23:16,792 Свиђа ми се што си овде у Њу Џерзу, далеко од свега тога 533 00:23:16,959 --> 00:23:18,919 Јужна страна Јамајке, Куеенс срање. 534 00:23:19,044 --> 00:23:20,838 Шта то има да уради са било чиме? 535 00:23:21,004 --> 00:23:23,465 Није као ја и ти чак и раније пословао. 536 00:23:24,883 --> 00:23:27,052 Рак нас је обоје убио, мој црњо. 537 00:23:28,137 --> 00:23:30,514 Само сам закључио да желиш да поново живим као ја. 538 00:23:31,181 --> 00:23:32,599 Ако сте о свом, 539 00:23:32,766 --> 00:23:34,852 чуј црњу за врели минут. 540 00:23:35,018 --> 00:23:37,938 ♪ ♪ 541 00:23:50,701 --> 00:23:53,036 [позадинско ћаскање] 542 00:23:53,162 --> 00:23:54,079 ћао 543 00:23:54,538 --> 00:23:56,540 [Мара] Ћао, душо. забавите се. 544 00:23:56,707 --> 00:23:59,042 Јеси ли гладан? Има ресторан горе у блоку. 545 00:23:59,209 --> 00:24:00,794 Хасх бровнс је глуп. 546 00:24:00,961 --> 00:24:03,005 Мм, не пролазим на кромпир у било ком облику. 547 00:24:03,172 --> 00:24:05,257 [џубокс] Мислим да је овде. 548 00:24:05,424 --> 00:24:08,177 [напета музика свира] 549 00:24:08,302 --> 00:24:10,220 У ствари, шта је са пицом? 550 00:24:10,387 --> 00:24:11,555 Ту је место неколико улица преко. 551 00:24:11,722 --> 00:24:12,890 Добили су сјајан комад. 552 00:24:13,056 --> 00:24:14,892 Да, али- али ови хаш браон-- 553 00:24:15,017 --> 00:24:16,268 [Арон] Мара. 554 00:24:17,936 --> 00:24:18,979 [Џубокс] Да ли се тај тип пузи? 555 00:24:19,146 --> 00:24:19,980 [Мара] Игнориши га. 556 00:24:20,147 --> 00:24:21,106 Чекај, знаш га? 557 00:24:21,231 --> 00:24:22,983 Он је мој муж, технички. 558 00:24:23,150 --> 00:24:25,736 [ругање] ти си ожењен? 559 00:24:25,903 --> 00:24:26,945 - [Арон] Мара! - Трчи! 560 00:24:27,112 --> 00:24:28,155 [џубокс грца] 561 00:24:28,280 --> 00:24:29,573 [Арон] Је ли то твоја нова курва? 562 00:24:29,740 --> 00:24:31,491 [звоњење високог тона] 563 00:24:31,658 --> 00:24:32,951 Понижавајући ме. 564 00:24:33,118 --> 00:24:34,328 [Мара] Аарон, стани. Повређујеш ме. 565 00:24:34,494 --> 00:24:36,413 [Аарон] Повредио си ме! Убићу те! 566 00:24:36,580 --> 00:24:37,831 [Мара стење] 567 00:24:39,374 --> 00:24:42,836 - [обртање мотора] - [гуме цвиле] 568 00:24:47,591 --> 00:24:49,384 Цела моја мрежа је већ постављен, 569 00:24:49,968 --> 00:24:51,261 а ми испод радара. 570 00:24:52,012 --> 00:24:53,639 Нико не види разлог нема шта да се гледа. 571 00:24:54,264 --> 00:24:55,933 Дискреција је увек добра. 572 00:24:56,475 --> 00:24:57,851 Колико би желео? 573 00:24:58,477 --> 00:25:01,313 Више од твог пријатеља Трејмонта, надам се. 574 00:25:01,480 --> 00:25:02,564 Његове потребе су мале. 575 00:25:02,731 --> 00:25:05,025 Могу понудити бољу цену за расуту. 576 00:25:11,031 --> 00:25:12,950 Бићу јасан са тобом, Исхак. 577 00:25:13,992 --> 00:25:15,702 Не тражим да будем снабдевен. 578 00:25:16,286 --> 00:25:17,663 Тражим да будем снабдевач. 579 00:25:18,163 --> 00:25:20,666 Желим директну везу. Велепродаја. 580 00:25:21,250 --> 00:25:22,751 Мој производ, моја правила. 581 00:25:29,758 --> 00:25:32,094 То је сасвим другачије врста аранжмана. 582 00:25:32,261 --> 00:25:34,179 И гледам да будем унутра другачију врсту посла. 583 00:25:34,304 --> 00:25:36,807 Не може бити нико између нас и дроге више нема. 584 00:25:38,600 --> 00:25:40,352 Али ми ћемо се уверити 585 00:25:40,519 --> 00:25:42,145 да сте збринути стварно добро. 586 00:25:46,650 --> 00:25:50,737 врати се сутра, у исто време, сам. 587 00:25:58,328 --> 00:25:59,871 [Ловелл] Имани каже да си одбацио 588 00:26:00,038 --> 00:26:01,498 када је дошла у студио. 589 00:26:01,665 --> 00:26:02,791 Нисам то рекао. 590 00:26:03,583 --> 00:26:06,128 Рекао сам да Лу и Рила били расејани 591 00:26:06,295 --> 00:26:08,171 и није баш имао времена да разговара са мном. 592 00:26:08,338 --> 00:26:09,923 Презиран, расејан. 593 00:26:10,048 --> 00:26:12,426 Кажете "парадајз". Ја кажем "то-мах-то." 594 00:26:13,176 --> 00:26:16,263 И само да знаш, Нисам трчао код Ловелла. 595 00:26:16,430 --> 00:26:19,933 позвао ме је, питао ме како је прошло, 596 00:26:20,100 --> 00:26:21,393 и рекао сам му. 597 00:26:21,560 --> 00:26:23,353 Па, Ловелл је у праву. 598 00:26:23,478 --> 00:26:24,855 Био сам презиран. 599 00:26:25,022 --> 00:26:26,189 Ја сам презиран. 600 00:26:26,356 --> 00:26:27,399 Не треба ми њена помоћ. 601 00:26:28,150 --> 00:26:29,693 Исправљен сам онда. 602 00:26:29,818 --> 00:26:32,279 Ти си ме довео овде да водим цело ово срање 603 00:26:32,404 --> 00:26:33,697 начин на који желим да га водим. 604 00:26:33,864 --> 00:26:35,615 Цело срање значи све од АандР 605 00:26:35,782 --> 00:26:37,117 до производње до маркетинга 606 00:26:37,284 --> 00:26:39,119 до боје јебеног тепиха. 607 00:26:39,286 --> 00:26:40,704 Знам шта радим, Ловелл. 608 00:26:41,330 --> 00:26:42,289 Ја могу све. 609 00:26:43,165 --> 00:26:44,833 Можеш све. 610 00:26:46,126 --> 00:26:47,961 Али не можете све добро, Лу. 611 00:26:49,171 --> 00:26:51,214 Тимски рад је разлика између доброг и великог, 612 00:26:51,340 --> 00:26:54,134 а ми циљамо за величину. 613 00:26:54,843 --> 00:26:56,553 Ти и Имани ћете радити заједно. 614 00:26:57,095 --> 00:26:58,430 Види, обоје сте бриљантни, 615 00:26:58,597 --> 00:26:59,973 па то већ имате заједнички. 616 00:27:00,098 --> 00:27:02,142 Требате ми вас двоје на истој страници. 617 00:27:02,601 --> 00:27:04,102 Вас двоје се окупљате вечерас. 618 00:27:04,269 --> 00:27:07,147 Причај, смеј се, плачи, схвати то. 619 00:27:07,689 --> 00:27:10,108 као што рекох, сви смо у истом тиму. 620 00:27:10,776 --> 00:27:12,110 Па хајде да играмо лопту. 621 00:27:12,277 --> 00:27:15,113 [напета музика свира] 622 00:27:15,238 --> 00:27:18,200 ♪ ♪ 623 00:27:20,786 --> 00:27:22,579 Мој пријатељ Марвин каже да, хм, 624 00:27:23,580 --> 00:27:25,165 можда сте добар кандидат 625 00:27:25,832 --> 00:27:28,627 да водим своје спортске интересе у Корони. 626 00:27:29,169 --> 00:27:31,171 Каже да имаш а, ух, рекорд 627 00:27:31,338 --> 00:27:32,672 у овој посебној области. 628 00:27:33,131 --> 00:27:34,424 Зајебавам се са свим врстама поља 629 00:27:34,591 --> 00:27:36,093 и све врсте судова, г. Марцхетти. 630 00:27:36,259 --> 00:27:39,096 Кошарка, бејзбол, фудбал, Ја сам на свему томе. 631 00:27:40,680 --> 00:27:44,101 И ух, то је моје разумевање да је Лумп Максвел био 632 00:27:44,267 --> 00:27:46,103 подржавајући вашу тренутну операцију. 633 00:27:46,478 --> 00:27:47,437 Био сам са Лумпом пошто је био 634 00:27:47,604 --> 00:27:49,272 текући бројеви у Сент Албансу. 635 00:27:49,439 --> 00:27:50,982 Да, Лумп је џентлмен. 636 00:27:51,817 --> 00:27:54,027 Увек сам био џентлмен у - у послу 637 00:27:54,194 --> 00:27:55,987 пуна јебених репица. 638 00:27:56,279 --> 00:27:57,864 [Рано] Квржица добра. 639 00:27:58,031 --> 00:28:00,033 Он у оној доби када је коначно ипак подижући ноге. 640 00:28:00,158 --> 00:28:02,160 Добио је мало место у Саг Харбору, 641 00:28:02,285 --> 00:28:03,495 помаже у подизању своје унуке. 642 00:28:03,662 --> 00:28:04,871 Еарли је позвао Лумп-а и рекао му 643 00:28:05,038 --> 00:28:06,623 да би он могао бити зајебавати се с тобом на овоме, 644 00:28:06,790 --> 00:28:08,291 и био је добар са тим. 645 00:28:08,458 --> 00:28:09,876 Лумп не смета од човека 646 00:28:10,001 --> 00:28:11,294 поштено живети. 647 00:28:11,461 --> 00:28:13,296 [смеје се] Да, или непоштен. 648 00:28:13,463 --> 00:28:14,965 - [смеје се] - И то. 649 00:28:15,090 --> 00:28:18,301 У реду види, као ух, Марвин вероватно ти је рекао, 650 00:28:18,468 --> 00:28:21,138 Имам леп комад пословања у Корони. 651 00:28:22,055 --> 00:28:24,182 Било је то у мојој породици пошто пре Холанђана 652 00:28:24,349 --> 00:28:26,643 преплатио јебене Индијанце за Менхетн. 653 00:28:27,978 --> 00:28:31,481 Понестало је из базенске сале Власник сам на Роосевелт Авенији. 654 00:28:31,606 --> 00:28:34,192 Све што би требало да урадиш је предузети акцију, 655 00:28:34,359 --> 00:28:35,569 чувај књиге. 656 00:28:35,735 --> 00:28:37,988 Рано, зна како се ради сва та срања. 657 00:28:38,155 --> 00:28:40,824 Мислим, урадио је сваку гужву постоје, чак и неки који нису. 658 00:28:40,991 --> 00:28:42,367 Само да будемо јасни, 659 00:28:43,410 --> 00:28:46,705 јамчиш за твог пријатеља овде, 660 00:28:47,414 --> 00:28:49,249 а то не би требало да буде схваћено олако. 661 00:28:49,958 --> 00:28:52,711 Јер било какве грешке, 662 00:28:52,878 --> 00:28:54,713 Гледаћу у тебе, Марвине. 663 00:28:55,964 --> 00:28:57,174 Да, ниси мораће да гледам далеко. 664 00:28:57,340 --> 00:28:58,508 Ја сам овде. 665 00:29:00,594 --> 00:29:02,095 Да, то је добро. 666 00:29:02,220 --> 00:29:04,681 У реду, идемо. Хеј, до успеха и просперитета. 667 00:29:04,848 --> 00:29:06,475 [Еарли] То сам ја јебени разговор о томе. 668 00:29:06,641 --> 00:29:08,477 До успеха и просперитета. 669 00:29:17,277 --> 00:29:20,238 [аплауз и брбљање] 670 00:29:25,869 --> 00:29:27,162 Канан Старк. 671 00:29:28,997 --> 00:29:30,165 Задовољство. 672 00:29:33,793 --> 00:29:35,962 Успео си доста у младости. 673 00:29:36,796 --> 00:29:38,715 Чини ми се као Тачно сам по распореду. 674 00:29:39,966 --> 00:29:41,718 Како је било то повећање цена за тебе? 675 00:29:42,385 --> 00:29:44,513 Није изгубљено за мене да је 20% стрмо. 676 00:29:47,224 --> 00:29:48,433 све је у реду. 677 00:29:49,309 --> 00:29:51,061 Само радиш више, то је све. 678 00:29:53,438 --> 00:29:55,565 Види, ако икада буде време кад искрсне неко срање 679 00:29:55,732 --> 00:29:57,150 о чему треба да разговарате, 680 00:29:58,026 --> 00:30:00,403 не морате да идете преко моје мајке, човече. 681 00:30:00,529 --> 00:30:02,572 Она само компликује срање. 682 00:30:03,240 --> 00:30:06,159 ♪ ♪ 683 00:30:07,744 --> 00:30:09,621 Мој посао је мој посао. 684 00:30:10,789 --> 00:30:13,750 ♪ ♪ 685 00:30:20,465 --> 00:30:22,300 [мотор се преврће] 686 00:30:28,765 --> 00:30:31,560 [напета музика свира] 687 00:30:31,726 --> 00:30:33,979 ♪ ♪ 688 00:30:34,104 --> 00:30:35,814 Спусти све црње које можеш. 689 00:30:38,441 --> 00:30:40,485 Овде се не ради ни о чему другом али боли Рака 690 00:30:40,610 --> 00:30:42,320 на сваки јебени начин. 691 00:30:43,321 --> 00:30:44,823 [Дамон] Знаш ме. 692 00:30:45,699 --> 00:30:46,741 Доле за све. 693 00:30:47,242 --> 00:30:50,203 ♪ ♪ 694 00:31:00,839 --> 00:31:03,675 [пуцњи] 695 00:31:03,800 --> 00:31:06,595 [виче] 696 00:31:06,761 --> 00:31:09,514 ♪ ♪ 697 00:31:49,971 --> 00:31:51,765 [свира џез музика] 698 00:31:51,890 --> 00:31:53,725 [Имани] Значи ово је твоје? 699 00:31:53,892 --> 00:31:56,603 Имам партнере, укључујући и мог брата. 700 00:31:56,770 --> 00:31:58,188 Али то су углавном рудници. 701 00:31:59,981 --> 00:32:01,566 Осећа се аутентично. 702 00:32:02,692 --> 00:32:03,818 Осећам се као ти. 703 00:32:03,985 --> 00:32:05,278 Не знам ако је то комплимент. 704 00:32:05,695 --> 00:32:06,780 То је комплимент. 705 00:32:08,239 --> 00:32:09,282 [прочишћава грло] 706 00:32:10,158 --> 00:32:12,577 Дакле, ако покушавате да помогнете Рили, 707 00:32:13,620 --> 00:32:14,871 како изгледа та помоћ? 708 00:32:15,038 --> 00:32:17,040 Изгледа да ради са вама обоје 709 00:32:17,207 --> 00:32:20,377 да створи бренд, слика која осећа 710 00:32:20,543 --> 00:32:22,796 репрезентативни и евокативни 711 00:32:22,962 --> 00:32:24,798 од музике вас двоје правите. 712 00:32:24,964 --> 00:32:27,175 Увек почињем са звуком, Лу, 713 00:32:27,342 --> 00:32:31,304 јер ако порука не одговара музици, 714 00:32:31,888 --> 00:32:33,056 не ради. 715 00:32:33,223 --> 00:32:34,641 Па, још увек размишљамо све то напоље. 716 00:32:34,808 --> 00:32:36,935 И не покушавам да се томе стане на пут. 717 00:32:37,686 --> 00:32:39,437 Али ја бих лагао ако нисам рекао 718 00:32:39,604 --> 00:32:40,855 да Рила треба самац, 719 00:32:41,606 --> 00:32:43,608 нешто што га поново измишља мало. 720 00:32:43,775 --> 00:32:45,777 Публика зна ко је он већ, 721 00:32:45,902 --> 00:32:47,654 а раније се нису ангажовали. 722 00:32:47,821 --> 00:32:50,407 Морамо им показати да је он више 723 00:32:50,573 --> 00:32:51,908 него што мисле да знају. 724 00:32:52,784 --> 00:32:54,160 Имате мишљења. 725 00:32:54,327 --> 00:32:55,495 имам искуства. 726 00:32:56,705 --> 00:32:59,749 Види, не говорим ти било шта што не знаш. 727 00:32:59,916 --> 00:33:02,836 Очигледно, урадио си ово пре са Фамоус. 728 00:33:02,961 --> 00:33:05,505 Та песма коју смо избацили за њега је био хит, 729 00:33:05,672 --> 00:33:07,757 и људи су се одазвали. 730 00:33:07,924 --> 00:33:10,510 Није било важно што јесу већ упознати са њим. 731 00:33:10,677 --> 00:33:12,721 Та стаза привукао пажњу људи 732 00:33:12,887 --> 00:33:14,723 и редефинисао га. 733 00:33:15,807 --> 00:33:17,434 Искрено, помислио сам тај Фамоус ће бити 734 00:33:17,600 --> 00:33:20,061 наш први велики хип-хоп наступ, 735 00:33:21,646 --> 00:33:23,440 уметника могли бисмо да градимо од. 736 00:33:24,190 --> 00:33:28,236 Али Ловелл ми то каже нестао је у ваздуху. 737 00:33:28,403 --> 00:33:29,571 Фамоус сакупља његове мисли. 738 00:33:29,696 --> 00:33:30,780 Он схвата своја срања. 739 00:33:30,947 --> 00:33:32,198 Дакле, разговарали сте с њим? 740 00:33:32,323 --> 00:33:34,617 Не треба разговарати с њим. Знам ко је он. 741 00:33:35,285 --> 00:33:37,495 разумем зашто ради шта ради сада. 742 00:33:38,329 --> 00:33:39,873 Надам се да ће се ускоро вратити. 743 00:33:42,417 --> 00:33:45,253 Морам да идем да се одјавим уметник преко реке. 744 00:33:45,420 --> 00:33:47,046 Да ли сте заинтересовани да ми се придружите? 745 00:33:48,173 --> 00:33:50,049 РандБ наступа из Еаст Оранге-а. 746 00:33:52,969 --> 00:33:54,220 Не хвала. добро сам. 747 00:33:57,140 --> 00:33:59,434 Ово је индустрија противника, 748 00:34:00,059 --> 00:34:02,479 чак и изнутра исто друштво понекад. 749 00:34:03,354 --> 00:34:05,565 Надам се да ћеш ме видети као савезник, Лу. 750 00:34:06,065 --> 00:34:09,027 ♪ ♪ 751 00:34:27,003 --> 00:34:28,505 Био си паметан да ме прво позовеш, Тери. 752 00:34:29,255 --> 00:34:31,007 Полиција ће само учини ово срање још горе. 753 00:34:31,674 --> 00:34:33,676 Не желим да идем у затвор. 754 00:34:34,761 --> 00:34:36,179 Види, моји људи ће побрини се за то. 755 00:34:36,346 --> 00:34:37,722 У реду, они ће очисти ово срање, 756 00:34:37,889 --> 00:34:39,265 и они ће померити овај посао горе одавде. 757 00:34:40,141 --> 00:34:42,894 Ово није био део споразума. 758 00:34:43,603 --> 00:34:45,897 Простор на камионима, то си рекао. 759 00:34:46,773 --> 00:34:48,650 Ово је нешто сасвим друго. 760 00:34:48,817 --> 00:34:50,235 То је само професионална опасност. 761 00:34:50,693 --> 00:34:52,070 Не у мом занимању. 762 00:34:52,195 --> 00:34:53,863 Ти си у другом сада занимање. 763 00:34:54,614 --> 00:34:56,407 Мала цена коју треба платити, Терри, стварно. 764 00:34:56,825 --> 00:34:58,618 Хеј, Давид је у праву. 765 00:34:58,743 --> 00:35:00,829 Сви имате ово велико ново место. 766 00:35:00,995 --> 00:35:02,038 То срање се не би догодило за тебе 767 00:35:02,205 --> 00:35:03,373 без нашег заједничког посла. 768 00:35:03,540 --> 00:35:05,124 Чуо сам за Златни павиљон. 769 00:35:05,834 --> 00:35:07,877 Изгледа као они од нас у послу са вама 770 00:35:08,044 --> 00:35:09,337 сада су нападнути. 771 00:35:09,504 --> 00:35:11,881 Ја ћу то средити, баш као што ја ово решавам. 772 00:35:12,048 --> 00:35:14,259 Нема потребе. Завршили смо. 773 00:35:14,425 --> 00:35:15,301 ста? 774 00:35:15,468 --> 00:35:16,678 Не, нисмо. 775 00:35:16,803 --> 00:35:18,388 Никада нисмо разговарали завршити ствари у потпуности. 776 00:35:18,555 --> 00:35:20,640 Клинац који је спуштен овде био је неко кога смо познавали, 777 00:35:21,516 --> 00:35:23,059 неко ко је користио да ради за нас. 778 00:35:23,226 --> 00:35:24,269 Ми се бринемо о томе. 779 00:35:24,394 --> 00:35:26,104 Нека слана срања за бившег запосленог. 780 00:35:26,271 --> 00:35:27,814 Сигуран сам да знаш како то иде. 781 00:35:27,981 --> 00:35:30,984 Наши бивши запослени се не враћају са оружјем и убијањем људи. 782 00:35:31,150 --> 00:35:32,235 И није био сам. 783 00:35:32,402 --> 00:35:33,570 Био је неко други са њим. 784 00:35:34,320 --> 00:35:36,114 И како је то тако лако да нас пронађу? 785 00:35:36,281 --> 00:35:37,907 Доћи ћу до дна свега тога. 786 00:35:38,032 --> 00:35:39,409 Сви твоји други људи овде, знају да чувају 787 00:35:39,576 --> 00:35:40,410 тајна, зар не? 788 00:35:40,577 --> 00:35:41,744 Сви су кинески држављани. 789 00:35:41,911 --> 00:35:43,580 Неће рећи ни реч било коме. 790 00:35:43,746 --> 00:35:47,292 [Рак] У међувремену, то је за твоје невоље. 791 00:35:47,876 --> 00:35:49,878 То није ни приближно довољно за наше невоље. 792 00:35:50,044 --> 00:35:52,005 Ох, да, јесте. 793 00:35:52,130 --> 00:35:53,590 [Рак] Имамо те, Терри. 794 00:35:53,756 --> 00:35:55,383 Само треба да удахнете. 795 00:35:55,508 --> 00:35:57,093 Не може бити претерано. 796 00:36:01,514 --> 00:36:03,975 Учврсти се јеботе, Цхарлие Цхан. 797 00:36:06,853 --> 00:36:08,229 [уздахне] 798 00:36:10,231 --> 00:36:13,026 Морамо да знамо ко је јебао са Дамоном на овоме, Марвине, 799 00:36:13,192 --> 00:36:15,236 јер никад није био мозак иза ниједна операција 800 00:36:15,403 --> 00:36:16,654 у својој целини јебено кратак живот. 801 00:36:17,280 --> 00:36:19,449 Ко год да је, мора бити да су ударили у ресторан 802 00:36:19,616 --> 00:36:20,867 и Кананова такође. 803 00:36:21,034 --> 00:36:22,327 распитивао сам се около, али сви говоре 804 00:36:22,493 --> 00:36:23,578 они не знају ништа, и ја им верујем. 805 00:36:23,703 --> 00:36:24,954 Настави да питаш. 806 00:36:25,121 --> 00:36:26,331 И рашири нешто новца иза тог срања. 807 00:36:26,497 --> 00:36:27,999 [лупају врата] 808 00:36:28,166 --> 00:36:29,876 [мотор се преврће] 809 00:36:35,131 --> 00:36:37,967 [Италијанска оперска музика свира] 810 00:36:38,134 --> 00:36:41,095 ♪ ♪ 811 00:36:43,765 --> 00:36:45,642 [неразговјетно шапутање] 812 00:36:54,317 --> 00:36:56,569 [Канан] Па, мислио сам на тебе разрадио рибљу радњу. 813 00:36:56,694 --> 00:36:58,237 Па, мешам ствари мало. 814 00:36:58,404 --> 00:37:01,491 Знате, предвидљивост јесте непријатељ безбедности. 815 00:37:01,658 --> 00:37:03,034 Ценим те сусрет са мном. 816 00:37:03,201 --> 00:37:06,496 Ох, па, једини разлог зашто сам пристао да те видим 817 00:37:06,663 --> 00:37:09,999 је из поштовања према Куану и наш заједнички посао. 818 00:37:10,166 --> 00:37:12,669 Радим са твојом мајком, дете, не ти. 819 00:37:12,835 --> 00:37:14,087 Зато-- 820 00:37:14,253 --> 00:37:16,839 Хеј, и твоја мајка, она те толико воли 821 00:37:17,006 --> 00:37:19,509 да је позајмила половину милион долара од мене 822 00:37:19,634 --> 00:37:21,678 само да би могао бити стоји овде данас. 823 00:37:22,553 --> 00:37:25,390 И морам да ти кажем нешто, Имам двоје деце, 824 00:37:25,515 --> 00:37:27,266 а ја не волим било који од њих довољно 825 00:37:27,392 --> 00:37:29,686 да се више позајми него проклета Ц-нота 826 00:37:29,852 --> 00:37:30,895 у њихово име. 827 00:37:31,521 --> 00:37:34,065 А ипак, ево вас 828 00:37:34,857 --> 00:37:36,651 иза мајчиних леђа. 829 00:37:36,776 --> 00:37:39,445 Не, само сам хтео да се представим. 830 00:37:39,612 --> 00:37:40,863 - Желим да ме познајеш. - [Стефано] Мм. 831 00:37:41,030 --> 00:37:42,281 да, па, не желим да те познајем, 832 00:37:42,448 --> 00:37:43,616 и не морам да те познајем. 833 00:37:44,325 --> 00:37:47,203 Иди кући, мали, и захвали се твоје срећне јебене звезде 834 00:37:47,370 --> 00:37:48,705 имаш мајку која те воли. 835 00:37:50,039 --> 00:37:51,416 Хајде, води га одавде. 836 00:37:53,334 --> 00:37:56,295 ♪ ♪ 837 00:38:16,816 --> 00:38:20,778 Ио, ух, који курац догодило ти се? 838 00:38:21,821 --> 00:38:23,114 [уздахне] 839 00:38:23,781 --> 00:38:26,617 [напета музика свира] 840 00:38:26,784 --> 00:38:29,746 ♪ ♪ 841 00:38:30,747 --> 00:38:32,123 Неко је ставио руке на тебе? 842 00:38:32,623 --> 00:38:35,585 ♪ ♪ 843 00:38:40,423 --> 00:38:41,758 [неразговетно брбљање] 844 00:38:41,924 --> 00:38:43,259 [трубе аутомобила] 845 00:38:59,525 --> 00:39:00,818 [Исхак] Дођи. 846 00:39:18,377 --> 00:39:21,339 ♪ ♪ 847 00:39:30,681 --> 00:39:31,974 Шта је ово? 848 00:39:32,141 --> 00:39:34,102 Ако желите оно о чему смо разговарали, ући ћеш. 849 00:39:39,065 --> 00:39:40,650 Ако не, сада можемо да се растанемо. 850 00:39:40,775 --> 00:39:44,320 ♪ ♪ 851 00:40:06,759 --> 00:40:08,719 [мотор се преврће] 852 00:40:21,399 --> 00:40:23,401 Иста особа одговоран за стављање 853 00:40:23,568 --> 00:40:25,528 твој син и муж у земљи 854 00:40:25,695 --> 00:40:27,530 имам и моју крв на рукама. 855 00:40:29,157 --> 00:40:30,783 Погоди шта покушавам рећи је, 856 00:40:31,200 --> 00:40:33,411 имамо заједничке непријатеље, Госпођо Босели. 857 00:40:34,745 --> 00:40:36,038 Зови ме Тереза. 858 00:40:43,963 --> 00:40:46,465 Па, заједнички непријатељи могу да направе 859 00:40:46,632 --> 00:40:48,176 за неке стварно добре пријатеље, Тереза. 860 00:40:48,593 --> 00:40:50,761 Мој муж никада није разговарао посао са мном. 861 00:40:51,387 --> 00:40:54,182 И никад нисам био такав девојке која ми је упрљала руке. 862 00:40:55,266 --> 00:40:57,602 Сели је увек говорила Био сам превише леп за то. 863 00:40:58,978 --> 00:40:59,937 Али у праву си. 864 00:41:00,897 --> 00:41:05,484 Неко мора да плати за оно што су урадили мојим људима, 865 00:41:05,651 --> 00:41:06,944 Бог да им покој душе. 866 00:41:10,740 --> 00:41:11,866 желим те-- 867 00:41:14,577 --> 00:41:15,786 иди причај с њим. 868 00:41:16,495 --> 00:41:18,289 Ти му реци Салова жена те послала. 869 00:41:18,831 --> 00:41:20,499 Он ће знати шта да радим с тобом. 870 00:41:25,880 --> 00:41:27,423 Натераћу их да плате за оно што су урадили 871 00:41:27,590 --> 00:41:28,966 теби и мени, Тереза. 872 00:41:29,550 --> 00:41:31,886 ♪ ♪ 873 00:41:32,053 --> 00:41:33,262 То је моја реч. 874 00:41:34,597 --> 00:41:35,723 [Тереза] Хвала. 875 00:41:36,891 --> 00:41:37,975 То је моја реч. 876 00:41:39,018 --> 00:41:42,396 ♪ ♪ 877 00:41:45,441 --> 00:41:48,653 [удаљене сирене завијају] 878 00:41:48,778 --> 00:41:51,614 [свира драматична музика] 879 00:41:51,781 --> 00:41:54,742 ♪ ♪ 880 00:42:12,426 --> 00:42:14,679 Зелени чај са кардамомом. 881 00:42:15,471 --> 00:42:18,683 Подсећа ме на дом, што ми Исхак каже 882 00:42:18,849 --> 00:42:20,851 имате посебно интересовање за. 883 00:42:21,269 --> 00:42:22,395 [Рак] Да. 884 00:42:24,438 --> 00:42:26,274 Тражим да добијем у послове увоза. 885 00:42:26,857 --> 00:42:29,735 Већина моје робе за извоз се говори за. 886 00:42:30,236 --> 00:42:32,238 За рад са новим продавцем као ти, 887 00:42:32,947 --> 00:42:35,157 Мораћу да се култивишем нови извор 888 00:42:35,324 --> 00:42:37,702 и запослити нове раднике. 889 00:42:37,868 --> 00:42:38,911 Рад је добар. 890 00:42:39,078 --> 00:42:40,037 [Хафиз] Заиста. 891 00:42:41,205 --> 00:42:44,000 Ја окружујем само себе са људима који су озбиљни. 892 00:42:44,667 --> 00:42:46,085 И замишљен. 893 00:42:48,504 --> 00:42:49,839 И разборит. 894 00:42:50,339 --> 00:42:53,050 ♪ ♪ 895 00:42:54,468 --> 00:42:57,054 Али ово је занимљива прилика. 896 00:43:00,766 --> 00:43:02,226 Бићемо у контакту. 897 00:43:02,393 --> 00:43:05,313 ♪ ♪ 898 00:43:12,320 --> 00:43:15,239 [свира хип-хоп музика] 899 00:43:15,364 --> 00:43:18,326 ♪ ♪ 900 00:43:21,120 --> 00:43:22,663 Да, водим овај импресум то ће бити 901 00:43:22,830 --> 00:43:24,206 искључиво хип-хоп. 902 00:43:26,250 --> 00:43:28,919 Рилла је први уметник са којим се зајебавамо. 903 00:43:29,920 --> 00:43:30,880 [Канан] То је дрога. 904 00:43:31,047 --> 00:43:32,423 Честитам, ио. 905 00:43:33,758 --> 00:43:36,594 Нисам још ништа урадио, али ценим ту мисао. 906 00:43:37,303 --> 00:43:38,804 Хеј, ја сам о да удари под туш. 907 00:43:39,597 --> 00:43:40,639 Не мораш да ме ажурираш 908 00:43:40,806 --> 00:43:42,350 на твоју личну хигијену, црњо. 909 00:43:45,227 --> 00:43:47,480 Само кажем, када завршим, 910 00:43:47,646 --> 00:43:49,815 Бићу спреман на потезе у студио. 911 00:43:51,275 --> 00:43:52,234 Хеј, буди будан, Канан. 912 00:43:52,401 --> 00:43:54,653 [Канан се смеје] 913 00:43:54,820 --> 00:43:55,738 ово- 914 00:43:56,864 --> 00:43:58,866 Па шта, вас двоје живот заједно и нека срања? 915 00:43:59,033 --> 00:44:01,660 Покушавао сам да ухватим овог црњу да се иселим јеботе. 916 00:44:02,536 --> 00:44:04,163 Каже да му се не свиђа бити сам. 917 00:44:04,872 --> 00:44:07,500 Каже кад сам, упада у драму. 918 00:44:08,584 --> 00:44:10,920 И не могу да немам драматику са овим црњом управо сада. 919 00:44:11,087 --> 00:44:15,174 Кад смо код тога, претпостављам ти нисам чуо за срања из Фаме. 920 00:44:16,467 --> 00:44:17,635 Ништа. 921 00:44:19,053 --> 00:44:20,304 [Лоу-Лоу] Разговарао сам са његовом сестром. 922 00:44:21,055 --> 00:44:22,765 Обећала ми је он није у ЛА. 923 00:44:23,391 --> 00:44:24,809 Сада би могла бити срање да заштитим, 924 00:44:24,975 --> 00:44:26,435 али то није баш Џес начин. 925 00:44:26,852 --> 00:44:28,771 Звучи уплашено, Канан. 926 00:44:28,938 --> 00:44:31,023 Рекла је да су маме отишао у полицију, 927 00:44:31,649 --> 00:44:33,067 покушава да добије помоћ да га пронађе. 928 00:44:34,276 --> 00:44:35,361 Шта мислите? 929 00:44:37,238 --> 00:44:39,532 На правом, покушавам да не размишљам о томе. 930 00:44:40,950 --> 00:44:44,078 јер све што мислим тренутно је стварно сјебано. 931 00:44:44,829 --> 00:44:45,788 Проклетство. 932 00:44:47,623 --> 00:44:49,208 Дођавола се десило теби, Слава? 933 00:44:50,418 --> 00:44:53,254 [напета музика] 934 00:44:53,421 --> 00:44:54,630 ♪ ♪ 935 00:45:00,886 --> 00:45:02,972 [куцати на врата] 936 00:45:09,562 --> 00:45:10,354 Да? 937 00:45:10,521 --> 00:45:11,522 [Валтон] Ракуел Тхомас? 938 00:45:11,647 --> 00:45:12,940 Детектив Валтон, НИПД. 939 00:45:13,107 --> 00:45:14,358 Ово је мој партнер, О'Леари. 940 00:45:15,067 --> 00:45:17,153 [О'Леари] Овде смо да разговарамо вама о Андреу Барнсу. 941 00:45:17,319 --> 00:45:18,988 Он је мој адвокат. Шта има? 942 00:45:19,155 --> 00:45:21,198 Можемо ли разговарати унутра? 943 00:45:30,541 --> 00:45:33,002 Тело г. Барнса је пронађено у свом стану. 944 00:45:33,752 --> 00:45:34,879 Узимају нешто? 945 00:45:35,504 --> 00:45:36,505 Да ли је то била пљачка? 946 00:45:36,672 --> 00:45:38,215 Не колико смо могли да кажемо. 947 00:45:40,676 --> 00:45:42,219 Проверили смо његов распоред, и изгледа као 948 00:45:42,386 --> 00:45:44,430 вечерао је са тобом непосредно пре него што је убијен. 949 00:45:44,597 --> 00:45:46,223 Ово нема срање са мном. 950 00:45:46,390 --> 00:45:47,850 У реду, отишли смо на вечеру, а онда смо кренули својим путем. 951 00:45:48,017 --> 00:45:49,435 [Валтон] Вау, Вау, Вау, Вау. 952 00:45:49,602 --> 00:45:51,061 Не предлажемо ви сте осумњичени на било који начин. 953 00:45:51,187 --> 00:45:53,564 Само се питамо ако је господин Барнс поменуо 954 00:45:53,731 --> 00:45:55,774 сусрет са било ким после свог времена са вама. 955 00:45:56,400 --> 00:45:58,694 Да је можда изразио било какве забринутости за његову безбедност. 956 00:45:58,861 --> 00:46:00,070 Андре је био мој адвокат. 957 00:46:00,237 --> 00:46:01,864 Причамо о радњи, то је све. 958 00:46:05,701 --> 00:46:07,077 [Валтон] Морам да кажем, 959 00:46:07,244 --> 00:46:08,537 свесни смо твоје прошлости, гђо Томас. 960 00:46:09,121 --> 00:46:11,415 Твоје име се увек чини да се појави у погрешно време. 961 00:46:11,874 --> 00:46:14,126 као што рекох, шта се десило са Андреом 962 00:46:14,293 --> 00:46:15,211 немам ништа да ради са мном. 963 00:46:15,878 --> 00:46:17,505 И немам ништа друго да ти кажем. 964 00:46:19,131 --> 00:46:20,174 Време је да идемо. 965 00:46:27,264 --> 00:46:28,807 Ако случајно помислиш било чега релевантног, 966 00:46:28,974 --> 00:46:33,229 ма колико мали, позовите нас. 967 00:46:33,729 --> 00:46:36,690 ♪ ♪ 968 00:46:39,401 --> 00:46:40,819 Хвала на вашем времену. 969 00:46:51,288 --> 00:46:52,581 [врата се затварају] 970 00:46:53,457 --> 00:46:54,542 Јеби га! 971 00:46:55,501 --> 00:46:58,420 ♪ ♪ 972 00:47:06,512 --> 00:47:07,888 [типкови звецкају] 973 00:47:08,055 --> 00:47:09,265 [Марвин] Ово је то? 974 00:47:09,431 --> 00:47:10,766 То је она рекла. 975 00:47:10,933 --> 00:47:12,434 Трећи спрат. 976 00:47:15,187 --> 00:47:16,105 [пиштоље петлови] 977 00:47:16,272 --> 00:47:17,648 Хеј, ово срање не може да подивља. 978 00:47:18,357 --> 00:47:20,276 Ја узимам ово па срање не подивљај. 979 00:47:20,442 --> 00:47:22,194 Оставите то овде, молим вас. 980 00:47:23,779 --> 00:47:24,863 У реду. 981 00:47:25,030 --> 00:47:26,782 У реду. чујем те. 982 00:47:28,033 --> 00:47:29,118 Ово неће дуго трајати. 983 00:47:29,285 --> 00:47:30,369 Остани на месту. 984 00:47:31,120 --> 00:47:33,914 [напета музика свира] 985 00:47:34,081 --> 00:47:37,001 ♪ ♪ 986 00:47:39,420 --> 00:47:41,213 [снажно куцање] 987 00:47:41,630 --> 00:47:43,173 [Аарон] Ко је то? 988 00:47:47,553 --> 00:47:49,972 Рекао сам, ко је јеботе то? 989 00:47:52,349 --> 00:47:54,518 [грунта] 990 00:47:54,685 --> 00:47:55,936 ста јеботе? 991 00:48:03,611 --> 00:48:06,572 ♪ ♪ 992 00:48:07,656 --> 00:48:10,659 [Арон грунтинг] 993 00:48:13,787 --> 00:48:16,749 [Арон кашље и стење] 994 00:48:18,459 --> 00:48:21,462 [грунтање] 995 00:48:32,890 --> 00:48:36,518 Остави је на миру, или ћу се вратити. 996 00:48:36,685 --> 00:48:39,605 ♪ ♪ 997 00:48:42,399 --> 00:48:45,277 [Арон грунтинг] 998 00:48:45,444 --> 00:48:48,364 ♪ ♪ 999 00:48:51,784 --> 00:48:53,243 [Марвин вришти] 1000 00:48:53,369 --> 00:48:55,996 [обојица грцају] 1001 00:48:56,163 --> 00:48:59,124 ♪ ♪ 1002 00:49:13,222 --> 00:49:14,264 [пуцањ] 1003 00:49:16,850 --> 00:49:20,229 [свира драматична музика] 1004 00:49:20,396 --> 00:49:21,563 [одрастао Канан] Постоји хиљаду начина да се умре 1005 00:49:21,689 --> 00:49:23,065 док још дишеш. 1006 00:49:23,232 --> 00:49:25,484 [Марвин стење] 1007 00:49:25,609 --> 00:49:27,111 [одрастао Канан] Срање које те једу, 1008 00:49:27,236 --> 00:49:28,987 јеби се са својом главом, јеби се са својом душом. 1009 00:49:31,073 --> 00:49:32,783 Убити те мало сваки дан. 1010 00:49:33,701 --> 00:49:35,619 А онда једног дана, погледаш у огледало, 1011 00:49:35,744 --> 00:49:38,163 а ти ни не препознајеш који буљи у тебе. 1012 00:49:38,330 --> 00:49:40,082 - Јуке-- - Иди! 1013 00:49:40,249 --> 00:49:42,126 [Одрасли Канан] Али свако мало и онда, добијеш црњу 1014 00:49:42,292 --> 00:49:44,294 који себе виде у том огледалу. 1015 00:49:44,461 --> 00:49:46,130 И знају који их гледа. 1016 00:49:46,296 --> 00:49:48,132 И свиђа им се тај црња. 1017 00:49:48,298 --> 00:49:50,634 Они мисле да је сва та смрт изгледају добро на њима. 1018 00:49:50,801 --> 00:49:53,345 А то су мамојебачи мораш се највише плашити, 1019 00:49:54,096 --> 00:49:55,597 јер су већ мртви. 1020 00:49:56,265 --> 00:49:58,058 Само то још не знају. 1021 00:49:58,642 --> 00:50:01,562 ["Јохнни Тоо Бад" свира] 1022 00:50:01,729 --> 00:50:04,648 ♪ ♪ 1023 00:50:12,489 --> 00:50:13,991 [певач] ♪ Ходајући низ пут ♪ 1024 00:50:14,158 --> 00:50:16,452 ♪ Са својим пиштољем У струку ♪ 1025 00:50:16,618 --> 00:50:19,621 ♪ Џони, штета си ♪ 1026 00:50:19,788 --> 00:50:22,249 ♪ Вау, вау, вау ♪ 1027 00:50:23,917 --> 00:50:25,461 ♪ Ходајући низ пут ♪ 1028 00:50:25,627 --> 00:50:28,255 ♪ Са својом чегртаљком У струку ♪ 1029 00:50:28,422 --> 00:50:31,300 ♪ Џони, штета си ♪ 1030 00:50:31,467 --> 00:50:34,303 ♪ Вау, вау, вау ♪ 1031 00:50:34,470 --> 00:50:36,138 ♪ Само пљачкаш А ти убодеш ♪ 1032 00:50:36,305 --> 00:50:37,431 ♪ А ти пљачкаш А ти пуцаш ♪ 1033 00:50:37,598 --> 00:50:40,142 ♪ Ох, штета си ♪ 1034 00:50:40,309 --> 00:50:41,977 ♪ Само пљачкаш А ти убодеш ♪ 1035 00:50:42,144 --> 00:50:43,228 ♪ А ти пљачкаш А ти пуцаш ♪ 1036 00:50:43,395 --> 00:50:44,897 ♪ Ох, штета си ♪ 1037 00:50:45,063 --> 00:50:46,857 ♪ Штета ♪ 1038 00:50:47,024 --> 00:50:48,650 ♪ Једног од ових дана ♪ 1039 00:50:48,776 --> 00:50:51,361 ♪ Када чујете глас да каже "Дођи" ♪ 1040 00:50:51,528 --> 00:50:54,156 ♪ Где ћеш да бежиш? ♪ 1041 00:50:54,281 --> 00:50:56,867 ♪ Вау, вау, вау ♪ 1042 00:50:58,619 --> 00:51:00,496 ♪ Једног од ових дана ♪ 1043 00:51:00,662 --> 00:51:02,915 ♪ Када чујете глас да каже "Дођи" ♪ 1044 00:51:03,040 --> 00:51:05,667 ♪ Где ћеш да бежиш? ♪ 1045 00:51:05,834 --> 00:51:08,754 ♪ Вау, вау, вау ♪ 1046 00:51:08,921 --> 00:51:10,339 ♪ Бежићеш До стене ♪ 1047 00:51:10,339 --> 00:51:15,339 ПРЕУЗЕТО СА ВВВ.АВАФИМ.ТВ 1048 00:51:10,339 --> 00:51:20,339 За најновије филмове и серије са преводом Посетите ВВВ.АВАФИМ.ТВ данас